Säg förskola – av respekt
Marika Rasmusson. Min femåring går inte på dagis. Hon går på en förskola. Om det är någon skillnad? Ja, det är en avsevärd skillnad och jag vill uppmana till språklig omvändelse. Med andra ord: ni som fortfarande envisas med att säga dagis bör sluta med det omedelbart!
Visst, man kan tycka att det är ett gulligt ord. Man kan också, vilket många gör, tycka att det inte är något att tjafsa om eller lägga minsta energi på och inbilla sig att det fortfarande är accepterat av alla. En annan vanlig invändning är att förskola låter för likt skola, när det egentligen mest handlar om att ta hand om småttingar. Att det kan kännas avlägset och till och med knepigt att lämna sin ettåring, som inte ens lärt sig prata och behöver hjälp med det mesta, till något skolaktigt.
I det senare fallet blir det inte något annat bara för att folk envisas med att använda ett ålderdomligt ord. Dessutom signalerar ordet förskola att det inte är frågan om enbart förvar utan innehåll. Det är väl bra? Att sedan inte alla förskolor får med beröm godkänt är i detta sammanhang en annan sak.
Till alla som inte hänger med i tiden kan jag meddela att daghem i formell mening inte har funnits på mycket länge i Sverige. År 1968 ändrades beteckningen från daghem och lekskola till förskola. Och sedan 1998 är förskolan en del av utbildningsväsendet. Den ingår inte i skolplikten men har en läroplan som innehåller strävansmål. Ren fakta. Tydligt och klart. Och fråga gärna personal på en förskola någonstans i landet och jag försäkrar att de inte vill kallas dagisfröknar.
Själv fick jag en uppläxning på äldsta dotterns förskola för sisådär nio år sedan. Jag minns inte exakt vilken dag men däremot var på gården vi stod och inte minst den vassa skärpan i Annettes röst när hon sa: "Jaså, du är journalist. Då får du tala om för alla dina kollegor att när ni skriver om oss så vill vi bli benämnda korrekt. De flesta av oss har flera års högskoleutbildning bakom oss, vi är förskolelärare och vill kallas det. Pedagog går också bra. Bara inte dagisfröknar och absolut inte dagis. Det heter förskola. Basta!"
Nå, ordet basta sa hon inte, Annette, men resten är i princip ordagrant återgivet och hon var inte nådig. Däremot gick det inte att ta miste på hur stolt hon var över sitt yrke och det är värt respekt. Bara det är faktiskt anledning nog att skippa barnkrubbesnacket hädanefter.
Det är klokt att vara varsam med orden och det kan vi väl bjuda på? Särskilt om betydelsefulla personer i vår omgivning uppfattar ett begrepp som opassande, kanske till och med nedsättande. Vi pratar faktiskt om en yrkesgrupp som tar hand om de käraste vi har.
Kommentarer
-
Genom att kommentera på hd.se så godkänner du våra regler.
Kommentarer via Disqus