Irrelevanta invektiv
Ingen människa talar längre om punschkum, punschmage, punschpudding eller punschorgie — även om alla dessa ord och fler därtill har existerat — men däremot förekommer fortfarande punschpatriotism. När uttrycket uppstod (1915, enligt SAOB) var det välfunnet och träffsäkert: det syftade på ”överdriven patriotism som (eg. vid möten l. samkväm där punsch drickes) tar sig mer l. mindre högtravande l. bombastiska uttryck”.
Men nu? Varken punsch, samkväm eller bombastiska uttryck hör till vanligheterna i det politiska livet — och punschpatriotismen i egentlig mening är ännu ovanligare. Summa summarum är det ett fattigdomsbevis att det förekommer snart 100 år gamla invektiv i den politiska debatten.
Daniel Braw
Pingback: FRA berikar nyspråket « Badlands Hyena