Trötta imperialister
15 augusti, 2011Idag högtidlighålls ”det baltiska året” i Stockholm, med anledning av att det är 20 år sedan Estland, Lettland och Litauen återvann sin frihet och återupprättade diplomatiska förbindelser med omvärlden.
En allmän uppfattning är nog att Ryssland höll liv i det sovjetiska imperiet så länge det bara gick, och bara gav upp efter yttre tvång. Men i de Baltikumdokument som har publicerats av UD rapporteras också om ”imperietrötthet” i Ryssland, och just denna trötthet belyses i den (i och för sig inte i särskilt svår konkurrens) festligaste rapporten, ”Ett absolut autentiskt samtal i Moskva” skriven 23 maj 1991 av Björn Lyrvall. ”Mörker, fattigdom, elände. Här är det inget annat”, säger Lyrvalls interlokutör, en kvinna med en tand och ”en vårta stor som en pingpongboll under högra ögat”. Sovjet fyller henne med avsmak. ”Tatarer, kalmucker, uzbeker – alla dessa folk. Inte bryr dom sig om nåt.”
Samtliga folk i Sovjetunionen har, enligt henne, haft det bättre än ryssarna. Fastän ryssarna tillverkar bilar, har de inte råd att köpa dem. ”Allt har vi gett dom. Bara en ryss som varit utomlands kan ta med en bil därifrån.”
Balterna är inget undantag, fortsätter hon.
Dom kolar vippen utan oss. Vi har gett dom allt… Vore jag på Brezjnevs eller Gorbatjovs plats fick dom gärna dra till fan och hans mormor för min skull. Men en sak ska jag säga – alla fabriker, fiskeriindustrier, gas, olja, som dom har fått gratis. Är det rättvist det?
I sak kan påståendet att Ryssland bara ”har gett och gett” utan att få något i utbyte naturligtvis ifrågasättas, och kvinnans uppfattning är som Lyrvall skriver ”inte typisk för vad alla tycker här”. Men säkert många, tillägger han. Och att de länder som enligt denna grupps uppfattning bara hade mottagit och mottagit gjorde sig fria och inte visade den allra minsta tacksamhet skapade en viss bitterhet är inte ägnat att förvåna. Som Estlands president Toomas Ilves säger: ”Jag hoppas att det går bra för Ryssland framöver. Det skulle minska behovet av att avreagera sig genom att leta efter fiender.”
Daniel Braw







