Stäng

Dagens datum: Söndag 27 maj 2012

Tjänstgörande webbredaktör:

redaktionen Helsingborgs Dagblad AB Vasatorpsvägen 1 Helsingborg, 251 83 Sweden 56.06314, 12.71498 Tipstelefon: 020-100 180 Växel: 042-489 90 00


5000 kronor för
bästa nyhetstips

tipsa hd

Länkar till annonsering, prenumeration och medlemskap



Sidkarta

A-Ö

2

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

å

ä

ö

Skribenter

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

å

ä

ö



Mer om tips och kontakt

Såg du rånet. Har du bilder på branden?

Hör av dig till hd.se. Vi vill ha dina tips.
Vi betalar 5000 kronor för bästa nyhetstips eller nyhetsbild varje månad. Läs mer om villkoren och om hd.se här!

Telefon:
020 - 100180 Gratisnummer
E-post:
tipsa@hd.se

Kontakta hd

Personal:
Söker du någon speciell person?
Kontor:
Här hittar du oss och våra kontor
Läsarbilder:
Har du bilder som du vill ska publiceras på hd.se bland våra läsarbilder? Skicka dem direkt till:
lasarforum@hd.se
Stäng Tipsa
Publicerad 7 februari 2012 kl. 10:10

Fellini såg filmaren i Erich Hörtnagl

Det var Federico Fellini som fick Erich Hörtnagl att bli filmare. Den 25-årige konstnärens filmiska bildspråk fick den berömde regissören att föreslå honom en ny karriär. Så det blev Filmskolan i Rom när den öppnade igen 1976.


Bildmaterial

Helsingborgaren Erich Hörtnagl varvar film- och teaterregi med bildkonst. Båda grenarna befruktar varandra, säger han.HD/NST Linda Stolpe Margenberg

Erich Hörtnagl, österrikaren med flerhundraåriga rötter i hotellbranschen, bröt sig loss från traditionen och blev filmare och konstnär med bas i Sverige.HD/NST Linda Stolpe Margenberg

Erich Hörtnagl har förutom Fellini samarbetat med välkända svenska filmare som Stellan Olsson, Kjell Grede och Lukas Moodyson.HD/NST Linda Stolpe Margenberg

Erich Hörtnagl

Född: 1950 i Innsbruck, Österrike

Utbildning: Konsthögskola i Wien och Filmskola i Rom

Bor: I Helsingborg sedan 1979 med ateljé i Skånes Fagerhult

Familj: Fru Eva Jönsson Hörtnagl, konstnär och designer, dotter Mira, 20 år, 10-åriga west highland terriern Kaira

Karriär: Ställt ut grafik och måleri i Italien, Österrike, Tyskland, USA och Sverige, bl a Vikingsberg, Krapperup

Teater och opera: Regi och scenografi till flera teateruppsättningar i Tyskland och Österrike samt nyskrivna operan "Die Sennenpuppe" i Salzburg, Österrike 2009, turné i Österrike och Tyskland.

Film: Fotoassistent till bl a Frederico Fellini i "Casanova" 1976, egna långfilmerna "Petri tårar" 1995, "Den som fruktar vargen" 2004, "Tatort – Lohn der Arbeit" 2010 för österrikisk-tysk tv. Dessutom flera tv-serier och dokumentärer som visats på tv och jurybedömda filmfestivaler i Europa och USA.

Utmärkelser: Flera filmfestivalpriser, bl a Silver screen Award på videofilmfestivalen i Los Angeles 2006 för tangokortfilmerna "Two steps from heaven", visade som pausfilmer i SVT.

Aktuell: "Under stor press" på Dunkers t o m 5 aug och separatutställning på Lilla galleriet i Helsingborg t o m 2 mars.

På gång (när finansieringen är klar): Långfilm om hur sången "Stilla natt" spreds över jorden av en kör med hans egna släktingar samt ännu en operauppsättning i Österrike.


Nöje. Erich Hörtnagl har under hela sitt liv framgångsrikt försörjt sig på att varva måleri och grafiskt skapande med filmande. Ändå är han något av en doldis både i hemstaden Helsingborg och i Sverige.

Han är betydligt mer känd utomlands. Första långfilmen "Petri tårar" har sålts till 18 länder. "Den som fruktar vargen" låg näst överst på norska biotoppen 2004. Den senaste ingår i den 40 år gamla tv-serien "Tatort" och sågs av 30 procent av de tyskspråkiga tittarna i Österrike och Tyskland 2010.

– Sådana siffror är en fördel i denna kommersiella bransch. Film är som att åka slalom i en djungel. Även när producenterna är begeistrade så kan finansieringen ta flera år att få ihop. Och när filmen väl är klar kommer nästa kamp, den att få den distribuerad. För att inte gå sönder vänder jag då och då tillbaka till bildkonsten, säger han.

Vi träffas hemma hos familjen Hörtnagl-Jönsson på Tågaborg. Till Sverige och Helsingborg kom han med svenska hustrun Eva som han träffat på Konsthögskolan i Wien. Hon jobbar i målarateljén på översta våningen i radhuset, medan vi andra sitter i den runda soffan i det vita vardagsrummet. På väggarna hänger stora konstverk, dock inget enda av makarnas egna.

– Vi konfronteras och lever med dem hela tiden i ateljén. Jag kan ha två foton liggande bredvid varandra i ett par år utan att hitta berättelsen mellan dem. När den väl kommer går själva framställningen snabbt. Sedan är det är skönt att de blir avslutade kapitel.

Det var de här berättelserna, som Fellini såg.

– I kretsen kring honom hamnade jag när jag kom till Rom på ett konststipendium från österrikiska staten. Jag blev hans volontärassistent under inspelningen av "Casanova" 1976. Så när Filmskolan i Rom öppnade igen det året var jag en av eleverna, en av 34 från 22 olika nationer.

Kombinationen bildkonst och film har varit en stor fördel för Erich Hörtnagl. De befruktar varandra. De har också varit en ingång till regi och scenografi för teaterscenen.

– Bland annat har jag översatt och satt upp Ernst Brunners "Skenet" och Malin Lagerlöfs "Fången på fyren" på scener i Österrike.

Hur jobben varvas är inte alltid hans eget val.

– Det är mycket väntande i filmarbetet. Just nu hoppas jag äntligen få göra min drömfilm sedan tio år, en kärleksberättelse om hur den österrikiska "Stilla natt" spreds över världen. Manuset är redan klart, skrivet av Stellan Olsson.

Under tiden går han tillbaka till konsten.

– Där arbetar jag med att i en enda bild fånga en dramatik med ledtrådar som åskådaren själv får låta sin fantasi fullfölja.

I filmerna har han en mer traditionell berättarstruktur.

– De har ofta en aning av svart humor. Men alltid med en glimt av hopp på slutet. Hoppet är det som gör livet värt att leva, som ger gnistan att fortsätta även i omöjliga lägen. Det inger också mod.

Erich Hörtnagls liv har blivit något helt annat än det som han egentligen föddes till.

– Båda mina föräldrar kommer från hotellägarfamiljer sedan flera hundra år. Att ta över kändes självklart. Men som tur var tog min två år yngre bror vid, så jag fick familjens välsignelse att välja en annan bana. Så här långt efter inser jag att min drivkraft sedan dess har varit att visa dem att det var helt rätt.

Tjerstin Thorsén

Kommentarer

Kommentarer via Disqus

Nyhetsrubriker

Eurovision Song Contest

SVT redo för schlager-EM

Stockholm Loreens seger gör att Sverige och SVT får arrangera tävlingen 2013. SVT har planerat för den möjligheten redan innan Loreen ens åkte till Baku. "SVT kommer att framstå som proffs", säger SVT:s vd Eva Hamilton.
Läs mer

Relaterat material

Det finns 1 kommentar till artikeln

1 kommentar

Beachhandboll

OV laddar för beachparty

Handboll OV Helsingborg rustar för stor strandfest – världens största! Läs mer

Relaterat material

Handgranaten sprängd - misstänkt mordförsök

Åstorp Vid etttiden, natten till söndagen, sprängde bombteknikerna den handgranat som hade placerats under en bil på Allégatan i Hyllinge.
Läs mer

Relaterat material

Flicka dödad av rattfyllerist

Hagfors En 16-årig flicka omkom under natten mot söndag när hon blev påkörd av en misstänkt rattfyllerist på länsväg 903 nära Hagfors i Värmland, rapporterar SR Värmland.
Läs mer

Kroggäst misshandlad med glas

Helsingborg Under natten mot söndag greps en 18-årig man efter att ha misshandlat en annan man på en krog i centrala Helsingborg. Läs mer

Eurovision Song Contest

Fullkomligt Loreenastående!

Schlagerbloggen Glöm ABBA. Glöm Herreys. Glöm Carola. Glöm Charlotte Perrelli och alla andra. Loreen är bäst genom tiderna.
Läs Patrik Lundbergs krönika här

Relaterat material

Dunkers kulturhus tio år

Vad betyder Dunkers kulturhus för dig?

Helsingborg Tio år med Dunkers kulturhus. Där har visats populära fotoutställningar men också sådant som publiken har ratat. Bidragen till utställningsverksamheten har minskat och det är viktigt att få tillbaka besökarna. Vad betyder det vackra huset för helsingborgarna och vad vill vi egentligen fylla det med?
Läs mer

Relaterat material

Det finns 1 kommentar till artikeln

1 kommentar

Lång väg tillbaks för streptokockdrabbade

SKÅNE En person dog, för elva patienter var tillståndet livshotande och ytterligare 32 blev allvarligt sjuka och fick vårdas på lasarett. I dag har streptokockinfektionen som drabbade Skåne i våras klingat av, men för många av patienterna är det fortfarande långt kvar till ett normalt liv. Läs mer

Relaterat material

Omstridda bostadsplaner på Husensjö avancerar

HELSINGBORG Det sega bostadsprojektet på den gamla macktomten på södra delen av Jönköpingsgatan förs vidare trots protester från grannskapet. Drygt 20 hyreslägenheter planeras. Läs mer

Två till sjukhus efter olycka

Helsingborg Under natten mot söndag fördes en man och en kvinna till sjukhus efter en singelolycka på E6:an. Läs mer

Ola tänker inte ta OS på blodigt allvar

Nöje För två år sedan höll Ola Selmén låda med radiolyssnarna under vinter-OS i Vancouver. Den 27 juli drar "OS med Ola" igång igen i P3 och nu är det sommar-OS i London som står i fokus. Läs mer

Han håller koll på hägerträdet

ÄNGELHOLM Ofta syns den ensam, grå och blickstilla. Men bara några meter in i lövskogen häckar hägrarna i flock. Ängelholmaren Henrik Johansson har övervakat kolonin i flera år. Läs mer

19-åring misstänks för sex brott under samma natt

Helsingborg En lägenhet på Skaragatan totalförstördes i en misstänkt mordbrand på lördagsmorgonen. En 19-årig man sitter gripen misstänkt för dådet, samt fem andra brott. Läs mer

Änglamilen slog rekord

ÄNGELHOLM Hela Ängelholm verkade vara på benen på lördagen. Änglamilen lockar allt fler deltagare och i Hembygdsparken kryllade det av löpare i alla åldrar. Läs mer

Relaterat material

Det finns 4 kommentarer till artikeln

4 kommentarer

Stor spridning i Showdragets final

HELSINGBORG Det var stor spridning på finalisterna i Showdraget, underhållningstävlingen för 16-25-åringar, som hölls för tredje gången i Grytan på lördagen. Inspirationen kom från såväl afrikanska trummor som New Yorks gator. Läs mer

Haschställe i Köpenhamn brann ner

Malmö Vad polisen betraktar som en haschklubb brann ner i stadsdelen Brönshöj i Köpenhamn tidigt på söndagsmorgonen. Läs mer

Två personbilar i krock i Billeberga

Billeberga Vid 11. Läs mer

MP vill ge lärare ordinationsrätt

Stockholm Miljöpartiet föreslår att lärare, likt läkare, ska få "ordinationsrätt" för att hjälpa elever i behov. Läs mer

Euphorijaaaa! - Loreen vann i Baku

Baku 13 års väntan är över. Läs mer

Misstänkt mord i Norrköping

Norrköping En man har hittats död i en lägenhet i Norrköping och polisen utreder ärendet som ett misstänkt mord. Läs mer


Läsvärda artiklar

Aktuellt i Nöje

Nöjeschef:
Herbert Tinz | e-post
Nöjesredaktionen:
Nöjesredaktionen | e-post

Nu finns nöjesredaktionen på Twitter, följ oss! @Hd_noje är namnet.Läs mer


På fredag inleder After Dark ett gästspel på Malmö Opera. För Dennis Bröchner, ursprungligen från Höganäs, känns det extra speciellt.Läs mer

På onsdag är det premiär för Patrik Jarlestams examensopera "Vi brinner".Läs mer

Nöjesredaktionen har begett sig ut bland klubbar och barer i centrum för att kartlägga vilka som egenligen styr i Helsingborgsnatten.
Läs mer

"Jag har slutat att se på film. Det går inte längre. De smarta telefonerna fuckade till sist upp filmupplevelsen."Läs veckans Slagskott

Sofiero vis- och berättarfestival blir inte av. Istället blir det en mindre konsert i Grytan.Läs mer

Hur mycket festivalbesökare är du? Vilka typer och fenomen känner du igen? Kolla checklistan och pricka av. En poäng för varje punkt.
Läs mer

NKOTB och Backstreet boys har spelat i Malmö. Vi har kartlagt deras tronarvingar.Läs mer

"’Veep’ får högsta betyg och kan mycket väl vara den bästa komediserie som görs för tillfället.”
Läs mediekrönikan här

Här hittar du resultatlistan från Änglamilen den 26 maj 2012.
Läs mer

Katten är den ultimata njutaren. Tänk bara på spinnet. Men att katter även gillar nackmassage är kanske inte lika allmänt känt.
Läs mer

Johan Malmberg om den omdebatterade nya tv-serien "Girls".Läs mer

Har du fast telefonabonnemang hemma?

OV Beachhandboll arrangeras på Fria Bad i Helsingborg och intresset har ALDRIG varit större.Se inslaget på 24HD Play

Nu blommar tiotusentals rhododendron på Sofiero och detta uppmärksammas under tre veckor, till och med den 17 juni. Varje dag, klockan 13, arrangeras guidade turer i rhododendronravinen.Läs mer

På fredagen slogs det majvärmerekord i runt om i Sverige.Läs mer


När man är mitt uppe i studentlivet så tänker man inte så mycket på hur det är att leva ett normalt liv med allt vad det innebär.Läs mer

Det handlar om crossfit – hårt, svettigt och intensivt. Men också noga anpassat för kroppen.Läs mer

Det är saftigt, lätt att variera och tål tuffa kryddor. Fläskkött är som gjort för att grilla.
Läs mer

Inte sedan den där dansanta kyrkentrén har jag sett ett smartare upplägg i en bröllopsrelaterad Youtube-video.Läs mer

Varför är Sofia Arvidsson historisk? Har du koll på det och på veckan som gått? Testa dina kunskaper här!Läs mer

Pastelligt eller färgstarkt spelar ingen roll. I vår är det 1950-talets kattöga som är hetaste bågen bland solglasögon.Läs mer

I veckans avsnitt av Uppkorkat har vi åkt till Kapstaden för att träffa Howard Booysen, sommeliern som gör eget vin.Se programmet i 24HD Play

"Enorma panoramafönster, loungemöblemang, exklusiva stolar och ekbord framkallar en känsla av kontinental lyx. Bara Vara by the sea är tveklöst sommarens stora nykomling."Läs krogrecensionen här

Årets final i "Let's dance" blir den ungdomligaste någonsin. Nu återstår bara Anton Hysén, 21 år, och Molly Nutley, 17 år.Läs mer

Under fredagen kunde en hög aktivitet noteras i de översta trädlagren nära Kärnan.Läs mer och se inslaget

Även i sommar har du chans att få din novell publicerad i tidningen och på hd.se. Senast den 7 juni vill vi ha ditt bidrag.
Så deltar du i sommarnovellen

"Grånade tjuren från Wales grunnar över snedsteg längs den breda vägen till Las Vegas och sökandet på den smala väg som bär till kyrkan"Här hittar du veckans skivrecensioner

Det här veckoslutet är det keramikfestival i Höganäs med aktiviteter och öppna keramikverkstäder.Läs mer

Just nu är det torrt i markerna och Räddningstjänsten uppmanar till stor försiktighet i samband med grillning.Läs mer

"Det är sannerligen inte lätt att navigera på dagens minst sagt turbulenta börs som präglas av extremt kraftiga svängningar"Läs Mikael Hårdes börskrönika

I sommar kvalar HIF till Champions League, men Uefa godkänner inte de provisoriska sittplatserna på Olympias kortsidor.Läs mer

Här kan du söka lagfarter via kommun/församling, publiceringsdatum eller med valfria sökord.
Läs mer

De svenska och danska hoven har nu tackat preliminärt ja till invigningen av Landskrona stads 600-årsjubileum.Läs mer

Oskar Pernefeldt, 21, från Viken har skapat ett helt land.Läs mer

Få andra musikgenrer är så förknippade med en stad som hiphop är med New York City. Den vetgirige kan idag guidas runt staden helt i hip-hopens tecken.Läs mer

Ett kryss för mycket. Därför sätts den bostadslöse sist i kön.Läs mer

Gertrud Hansson jagades upp ur vilstolen på torsdagen då hennes bin bestämde sig för att svärma över till äppelträdet i hennes trädgård.Se inslaget på 24HD Play

"En medelålders man, halvvägs ut genom ett fönster på andra våningen, putsandes fönstret medan han gnäggar som Tommy Körberg på crack."Läs veckans slagskott

Per-Erik Jönsson, som är listad på Läkargården, kan få sjukvård på en annan vårdcentral. Men journalen får han inte med.Läs mer

Louisiana konstmuseum presenterar över 180 nya konstverk till sin samling.Läs mer

Vad tycker du som förälder om ungdomarnas ibland inte helt klockrena uppförandekod? Hör gärna av dig till vår reporter och berätta om hur du kan bli bemött hemma, vad de säger och hur du tacklar det!Läs mer

I år är det tuffare tag mot de husbilsägare som ställer sina fordon på p-platsen vid Rydebäcks strand. Max sex timmar får de stå där.Läs mer

Det polisen hittat i Mangs datorer, mobiltelefoner och nätkonton under utredningen kommer ha en betydande roll under rättegången.
Läs mer

Badvattnet på stränder i Ängelholm, Båstad, Höganäs och Landskrona kommun håller inte måttet enligt EU.Läs mer

Annonser

Se biofilmer från SF att köpa eller reservera här

Toyota RAV4 1,8 2WD -03Silver 13.260 mil
Pris: 79.500 kr

Volvo V70 2.4 140 Kinetic -07 Willow grön metallic 12.000 mil
Pris: 124.900 kr

Mitsubishi Outlander 2.4i CVT Business *Nav -11 Silky white 2.480 mil
Pris: 249.900 kr

Volvo S80 2.4 170 Business Plus -02 Silver metallic 6.593 mil
Pris: 79.000 kr

Peugeot 307 SW 2,0 -03 Silvergrå met 14.200 mil
Pris: 49.900 kr

Fiat 500 by Gucci -12 Pärlemovit 10 mil
Pris: 192.200 kr

Honda Civic 3 DR -05 Svart 15.000 mil
Pris: 84.900 kr

Subaru Outback BUSINESS 2,5 SKINN AUT -10 Svart metallic 2.900 mil
Pris: 239.900 kr

Citroën C3 VTi 95 Comfort Plus *1 Ägare* -10Röd metallic 1.200 mil
Pris: 119.000 kr

Volvo S80 T6 AWD 4wd 286hk "Rikligt utrustad" -08 Blå metallic 5.225 mil
Pris: 199.900 kr


Copyright och information