Ännu ett kärnkraftverk har problem

Energibolaget Tepco uppger att kärnkraftverket Fukushima 2 förlorat sin kylfunktion. Bolaget säger att man inte längre kan kontrollera trycket i några av reaktorerna. En talesman sade att man inte vet om det krävs ett kontrollerat utsläpp vid den här tidpunkten.

Tokyo. Den höga radioaktiviteten – 1 000 gånger högre än normalt – uppmättes i ett kontrollrum i kärnkraftverket, förtydligar AFP. Enligt nyhetsbyrån Kyodo visar upptäckten att radioaktiv ånga redan kan ha läckt ut i byggnaden. De höga nivåerna mättes upp hos Fukushimareaktorn.

Enligt en minister finns risk för en radioaktiv läcka. Samtidigt uppger källor i Washington att USA:s militär inte har levererat något kylsystem till kärnkraftverket, vilket utrikesminister Hillary Clinton tidigare hävdat.

Alla invånare inom en mils radio uppges evakueras. En liten radioaktiv läcka kan inträffa på kärnkraftverket i Fukushima, sade Japans handelsminister Banri Kaieda på fredagskvällen.

Han sade att myndigheterna överväger att släppa ut radioaktiv ånga från reaktorn för att minska trycket.

Tjänstemän har meddelat att trycket ökat i en av reaktorerna i samband med jordbävningen.

Det stod senare klart att det inte var helt problemfritt att få i gång Fukushimareaktorns kylsystem. Tre–fyra bilar kördes dit med utrustning för att dra i gång systemet, rapporterar World Nuclear Association.

– Ytterligare energimoduler förbereds för uppkoppling i syfte att ge energi till kylsystemet, sade Jeremy Gordon, analytiker vid WNA i London.

Andra moduler höll på att fraktas dit med flyg, skrev WNA på sin webbsida.

Tidigare hade samma institution rapporterat att läget på kärnkraftverket var under kontroll.

Om inte kylsystemet kommer i gång är risken uppenbar för en härdsmälta, sade tidigare på fredagen Lars Gunsell, utredare vid Strålsäkerhetsmyndigheten (SSM) i Stockholm.

– Systemet i kärnkraftverket är avstängt men en reaktorhärd fortsätter att alstra värme lång tid efteråt. Och kyls den inte av smälter den.

Han påpekar samtidigt att en härdsmälta i anläggningen troligen inte skulle innebära några stora faror för omgivningen.

– Reaktorn ligger inne i kraftig betongbyggnad. Så även om härden smälter kommer inte särskilt mycket att komma ut i kringliggande områden. Ett mindre utsläpp kan det bli frågan om, men inget stort.

Ytterligare en kärnkraftanläggning, Fukushima nummer två, har drabbats av problem med kylsystemet, enligt nyhetsbyrån Kyodo.

Över tusen döda. Det är enligt den preliminära bedömningen som gjorts hittills på antalet offer efter den värsta jordbävning som någonsin har drabbat Japan.

Runt 300 döda kroppar har hittats i Sendai, uppger japansk polis enligt nyhetsbyrån Jiji, efter att ett rekordskalv fått en enorm tsunamivåg att välla in över den japanska kusten.

— Skadorna är så enorma att det kommer att ta lång tid för oss att samla in uppgifterna, sade en talesman för den japanska polisen till AFP.

Beräkningen att över 1 000 kan ha dödats grundar sig på sifferuppgifter från olika håll: enligt den nationella polisen hade 137 döda bekräftats medan 531 saknades. Polis i Sendai rapporterar samtidigt separat att 200–300 döda har hittats i deras område. Läggs detta till de 100 på fartyget och de två persontågen blir siffran hög.

En upp till tio meter hög tsunamivåg svepte i morse in över den japanska östkusten norr om Tokyo, efter ett jordskalv som mätte 8,9 på Richterskalan. Skalvet är det kraftigast som uppmätts i landet i modern tid och har orsakat enorm förödelse.

Ett efterskalv på 6,7 skakade länet Niigata och orsakade ras och laviner klockan fyra på lördagsmorgonen. Enligt Kyodo kom inte omedelbart några rapporter om skadade.

Ett nästan lika kraftigt skalv inträffade en halvtimme senare i samma område, väster om huvudön Honshu, långt från platsen där den stora jordbävningen ägde rum.

Två hela persontåg saknas, med okänt antal passagerare, liksom omkring 100 som befann sig på ett fartyg som sveptes med av tsunamin som följde på skalvet.

Jordbävningen uppmättes till 8,9 och centrum låg cirka fyra mil från Japans östkust, i höjd med staden Sendai, med 900 000 invånare, 30 mil norr om Tokyo.

En tsunamivarning är utfärdad för Stilla havsområdet, men hittills har inga större skador rapporterats av vågens framfart där.

På de direktsända bilderna visades hur vattenmassorna oerhört snabbt drog in över det låglänta landskapet och översvämmade fält, vägar och byggnader.

Människor i bilar och på motorcyklar flydde undan vattnet. Ändå var det många som inte hann undan utan i stället sveptes med av flodvågen.

I kuststaden Ofunato i norra Japan rapporteras fler än 300 hus kollapsat eller spolats bort. Ett helt passagerartåg saknas efter skalvet och tsunamin, rapporterar Kyodo.

I staden Hachinohe, längst upp i norr på Honshu-ön, har åtminstone fem stora fartyg kapsejsat. Ett av dem låg upp och ned med sitt röda skrov i luften. Bland de fartyg som sveptes iväg av vattenmassorna i Japan fanns ett fartyg med 100 personer ombord. Hur det gick för de ombordvarande är oklart.

– Jag har aldrig sett något som det här förut. Vattnet nådde ända till järnvägsstationen. Jag är orolig för att jag inte har kunnat kontakta min familj, sade Ken Hoshi, tjänsteman i hamnstaden Ishinomaki i Miyagi, på telefon till AFP.

Från Tokyo kom bilder på våldsamt skakande i affärer och på kontor. Minst fyra miljoner människor uppges vara utan ström runt Tokyo. Landets snabbtåg, flyg och andra allmänna kommunikationer står stilla.

I Japan varnade japanska meteorologiska byrån på en presskonferens för fler tsunamivågor och uppmanade de som evakuerats att stanna kvar på sina evakueringsplatser.

USA:s tsunamivarningscenter varnade för flodvågor i Hawaii, Filippinerna, Australien, Nya Zeeland och längs hela kustområdet i Central- och Sydamerika.

Men vid elvatiden rapporterades tsunamivågorna ha träffat Taiwan utan att orsaka någon större skada. På Marshallöarna och I Nya Zeeland har tsunamivarningen nedgraderats. Tsunamin nådde också östra Indonesien och Filippinerna utan att orsaka några skador.

Japan har bett USA:s styrkor i landet om hjälp i räddningsarbetet, uppger AFP.

— Vi känner inte till några svenskar i det området som drabbades hårdast av skalvet, säger Camilla Åkesson Lindblom vid UD:s presstjänst och råder alla svenskar att följa nyhetsrapporteringen.

Enligt USA:s geologiska institut var skalvet det kraftigaste i modern tid i Japan.

Reynir Bödvarsson, seismolog vid Uppsala universitet, anser att det är så gott som säkert att fler skalv nu kommer att följa.

— Risken för efterskalv är i princip 100 procent, men de är förmodligen inte så farliga, säger han till TT.

UD:s presstjänst har i nuläget inga rapporter om att svenskar drabbats av skalvet.

– Vi känner inte till några svenskar i det området som drabbades hårdast av skalvet, säger Camilla Åkesson Lindblom vid UD:s presstjänst.

Hon råder alla svenskar att följa nyhetsrapporteringen.

Ännu ett tåg har försvunnit efter tsunamin, rapporterar det japanska järnvägsbolaget JR East, enligt nyhetsbyrån Jiji.

Beräkningen att över 1 000 kan ha dödats grundar sig på sifferuppgifter från olika håll: enligt den japanska nationella polisen har 137 döda bekräftats medan 531 saknas. Polis i Sendai rapporterar samtidigt separat att 200–300 döda har hittats i deras område. Dessutom har ett fartyg med 100 personer ombord och två persontåg försvunnit.

Vad som har hänt i det område där Fujinumadammen sprängts i staden Sukagawa var fortfarande oklart. Det enda som rapporterats är att flera hus förstörts av vattnet från dammen, som användes till bevattning.

Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) fick på fredagskvällen förfrågan från EU och FN om man kan ställa upp med experter för att hjälpa till med arbetet i Japan. Förfrågan kom via EU.

Det är experter inom tre områden, sök och räddning, stöd till samordning vid internationellt bistånd samt snabba samordningsbehov.

– Vi har nominerat tre namn som står stand-by och är beredda att åka med två till tre timmars varsel, säger Erik Löfgren, informationsansvarig vid MSB.

TT