Förorten har tagit plats i tv-serierna

Brasilianska tv-serier lockar miljontals tittare. Avenida Brasil är inget undantag. Det nya är att serien utspelar sig i förorten.

När det sista avsnittet av den brasilianska tv-succén Avenida Brasil gick i förra helgen samlades över hundra miljoner tittare på barer, hemma hos varandra eller utanför tv-butikernas skyltfönster. I sju månader har tv-serien trollbundit befolkningen varje vardagskväll mellan 21:10 och 22:20 på landets största tv-kanal. Det är inget nytt i sig. Brasilianska tv-serier, så kallade telenovelas, är gjorda för att locka massorna. Landets största kanal visar inget annat än telenovelas från klockan tre på eftermiddagen till midnatt, med avbrott endast för lokala nyheter och riksnyheterna.

Det som gjort Avenida Brasil till något utöver det vanliga är temat. De flesta telenovelas handlar om maktstrider inom överklassen och bjuder på en glamour som majoriteten av befolkningen endast, just det, kan se på tv. Det är champagne och plastikkirurgi. Snabba bilar och tjänstefolk. Weekendsemestrar och shopping malls. Såporna blir en verklighetsflykt för de som har det sämre.

I Avenida Brasil är det annorlunda. Handlingen har flyttat ut till förorten och karaktärerna har hämtats ur den nya medelklass som för tio år sedan var arbetarklass och inte hade råd att köpa bil. Idag är det den lägre medelklassen som är den ekonomiska motorn i den brasilianska ekonomin och familjerna har börjat dricka rödvin, köpa finöl och åka på chartersemester. Den nya medelklassen utgör, tillsammans med den traditionella medelklassen, numera nästan sextio procent av befolkningen.

För tio år sedan var det favelan som gjorde intåg i brasilianska tv-serier med den internationellt hyllade Cidade dos homens, TV-versionen av den Oscarsnominerade Cidade de Deus (Guds stad). Nu är det förorten som tagit sig in i serierna. Regissören till Avenida Brasil har ersatt de vanliga dramaseriernas maktkamp inom överklassen med en klasskamp mellan två kvinnor ur den lägre medelklassen, Nina och Carminha.

När det var dags för deras första uppgörelse gick strömmen i flera delar av landet för att tre fjärdedelar av landets tittare reste sig upp från soffan samtidigt och satte på tvättmaskinen, började stryka skjortan eller tog en eluppvärmd dusch. Inför det sista avsnittet av Avenida Brasil, som även är namnet på den genomfartsled som förbinder Rio med förorterna, fick energiverken elda med dyr diesel för att kunna producera de 76 600 Megawatt som världens femte största land behöver när merparten av landets befolkning på 200 miljoner reser sig upp ur soffan samtidigt.

De två senaste månadernas reklamtid har varit fulltecknad och gjort tv-bolaget Globo, som redan är ett av världens rikaste tv-bolag, ännu rikare. Under det sista avsnittet medverkade över femhundra annonsörer. Förtjänsten blev så bra att tv-bolaget redan producerat en uppföljare. Den heter kort och gott Suburbia, förortslandet, och är skriven av författaren Paulo Lins som skrev boken bakom favelafilmen City of God. Den nya förortsserien handlar om en tjej från landsbygden som flyttar till Rio och blir funkdrottning i förorten. Suburbia har premiär den första november och visar att de brasilianska tv-serierna är i takt med sin samtid.

Det går att tjäna pengar på förorten.

Henrik Brandão Jönsson
riojonsson@gmail.com